The ‘what might have been’ moment firing up Freeman and Northampton Saints were gripped by stage fright as they allowed Leinster to build a 20-3 lead in last